Close Menu
Sandzacke.rs
  • Vijesti
    • Sandžak
    • Regija
    • Svijet
    • Crna hronika
    • Crna Gora
    • Srbija
    • Dijaspora
  • Sport
  • Kultura
  • Bošnjaci
  • Stav
  • Magazin
  • Lifestyle
  • Retrovizor
Facebook X (Twitter) Instagram
Sandzacke.rs
  • Vijesti
    • Sandžak
    • Regija
    • Svijet
    • Crna hronika
    • Crna Gora
    • Srbija
    • Dijaspora
  • Sport
  • Kultura
  • Bošnjaci
  • Stav
  • Magazin
  • Lifestyle
  • Retrovizor
Facebook X (Twitter) Instagram
Sandzacke.rs
Home»Kultura»AI mijenja način na koji čitamo knjige: Sada možete razgovarati s knjigom dok je čitate
Kultura

AI mijenja način na koji čitamo knjige: Sada možete razgovarati s knjigom dok je čitate

Sandzacke.rsBy Sandzacke.rs27/07/2026Updated:27/07/2026Nema komentara4 Mins Read
Podijeli Facebook Twitter Pinterest Telegram LinkedIn Tumblr Email Copy Link
blank
AI ilustracija
Share
Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email Copy Link

Zamislite svijet u kojem možete postavljati pitanja knjizi dok je čitate. Pa, to je već moguće. To je glavna poruka novog talasa AI alata koji čitateljima omogućavaju upravo to.

“S knjigom se odnosite kao da je živi objekt. To je potpuno drugačije“, kaže Ahmed Kamel, izvršni direktor kompanije Sinai.ai, platforme koja je trenutno u fazi testiranja.

Uz ove alate korisnici dobijaju pristup e-knjizi ili audioknjizi, uz AI chatbot koji im omogućava da postavljaju pitanja. Zbunjuju vas motivi nekog lika ili historijski kontekst u kojem se radnja odvija? Jednostavno pitajte.

Čitaoci tako mogu istraživati psihologiju likova, historijski kontekst ili filozofske koncepte, bez potrebe za dodatnim istraživanjem.

Francuski startup My Smart Book pokrenuo je sličnu uslugu sredinom aprila. Poput Sinaija, njihov chatbot koristi isključivo stvarni tekst knjige, bez oslanjanja na vanjske informacije.

U ovu oblast uključio se i gigant u prodaji knjiga Amazon. Njegova kompanija za audioknjige Audible prošle jeseni pokrenula je funkciju pod nazivom “Postavite pitanje“.

Tokom slušanja korisnik može dodirnuti dugme, postaviti pitanje, poslušati odgovor, a zatim nastaviti priču tačno tamo gdje je stao.

“Uzbuđeni smo zbog potencijala funkcija zasnovanih na vještačkoj inteligenciji da poboljšaju korisničko iskustvo“, rekao je glasnogovornik Audiblea za Agence France-Presse (AFP), dodajući da je alat “dizajniran da odgovara na konkretna pitanja o audioknjizi koju slušalac trenutno prati“.

Kompanija smatra da bi ova tehnologija mogla privući i nove ljubitelje knjiga, čineći ih „pristupačnijim i privlačnijim široj publici slušalaca“.

Kindle ima svoju verziju ove funkcije pod nazivom “Pitajte ovu knjigu“, opisanu kao “stručni asistent za čitanje“ koji odgovara na pitanja o radnji i likovima “bez ometanja vašeg toka čitanja“.

ElevenLabs, zvijezda u usponu na području tehnologije glasovne inteligencije, razvio je „ElevenReader Voice Chat“, za koji kompanija tvrdi da “pretvara bilo koju knjigu u dvosmjerni razgovor“.

Međutim, pitanje ko ima pravo da koristi knjige i ko dobija naknadu za razvoj ove nove supermoći čitanja veoma je složeno.

Sinai.ai tvrdi da nudi samo knjige koje su u javnom vlasništvu ili one za koje su autor, nosilac autorskih prava ili izdavač prethodno dali odobrenje.

Druga kompanija, iChatbook, pristupa ovom pitanju drugačije.

“Naš chatbook nije biblioteka knjiga, već biblioteka koncepata, ideja i činjenica“, kaže osnivač Brian Yang.

Umjesto da korisnicima direktno ponudi tekst knjige, AI izvlači ključne ideje i objašnjava ih jednostavnijim jezikom. Yang smatra da bi ovakav pristup mogao biti posebno značajan za studente.

Budući da sistem ne citira knjigu direktno, kompanija nastoji izbjeći mnoge probleme povezane s autorskim pravima.

Međutim, nisu sve platforme toliko oprezne. Neke, poput Myreadera, omogućavaju korisnicima da otpreme bilo koju knjigu, bez obzira na to da li je zaštićena autorskim pravima, a zatim je povežu s AI interfejsom.

Googleov izuzetno popularni NotebookLM, nedavno preimenovan u Gemini Notebook, također ne provjerava autorska prava, kao ni BookWorm AI, alat zasnovan na ChatGPT-u koji sebe opisuje kao „pratioca knjiga“.

Sinai.ai tvrdi da je razvio ono što naziva „AI prava“ – sistem koji autorima i izdavačima isplaćuje naknadu kada se njihova djela koriste u chatbotu.

Kompanija također tvrdi da pregovara s nekoliko američkih izdavača iz „velike petorke“: Hachette, Penguin Random House, Simon & Schuster, HarperCollins i Macmillan.

“Mogu jasno reći da smo barem u aktivnoj komunikaciji s gotovo četiri od pet najvećih“, rekao je Kamel.

“Potpisali smo ugovore s mnogim izdavačima u SAD-u, kao i s velikim izdavačkim kućama na Bliskom istoku. Stvari se odvijaju veoma brzo.“

On čak smatra da bi ova tehnologija mogla potaknuti ljude da ponovo čitaju svoje stare favorite.

“Sada je možda vrijeme da se zaroni u područja u koja je u prošlosti bilo zaista teško ući“, rekao je.

Nijedan od izdavača iz “velike petorke“ nije odgovorio na pitanja AFP-a o svojim planovima u vezi s vještačkom inteligencijom.

Ipak, nisu svi oduševljeni ovom tehnologijom.

U decembru je Udruženje autora oštro kritikovalo Amazonov alat „Pitajte ovu knjigu“, navodeći da „nije licenciran, ne donosi nove prihode i ne omogućava izdavačima i autorima da se odjave, a kamoli da daju saglasnost za njegovo korištenje“.

Udruženje je upozorilo da je takvim pristupom postavljen “opasan presedan“.

Izvor: Bosna.hr

AI knjiga
Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email Copy Link
Previous ArticleSusret Plavljana, dijaspore, gostiju i mladosti koja nosi najljepšu životnu energiju
Next Article Senidah, Hari Mata Hari i Emina Jahović na “Starom gradu”
blank
Sandzacke.rs

Vezani članci

“Posljednji običaji Sandžaka” predstavljeni u Sjenici: Knjiga koja čuva tradiciju od zaborava

14/08/2026

Veče nagrađenih priča i promocija romana Kemala Musića večeras u Petnjici

14/08/2026

Sutra počinje Sandžak Art festival: Novi Pazar okuplja umjetnike iz Srbije, BiH i Albanije

11/08/2026
Add A Comment

Comments are closed.

NAJNOVIJI ČLANCI

Danas u Novom Pazaru potpisivanje sporazuma o jedinstvu Islamske zajednice u Srbiji

“Posljednji običaji Sandžaka” predstavljeni u Sjenici: Knjiga koja čuva tradiciju od zaborava

Sjenica mirisala na tradiciju: 120 Sjeničanki se takmičilo u pripremanju čuvene pite

Veče nagrađenih priča i promocija romana Kemala Musića večeras u Petnjici

Policija od Elvedina Pezića tražila dozvolu Islamske zajednice Kosova: Snimljen trenutak privođenja u stanicu

Požari bjesne kod Ulcinja: Sve raspoložive snage na terenu, grad ostao bez vode

Elvedin Pezić na Kosovu uhapšen zbog širenja vehabističke ideologije, s njim priveden i Mithad Ćeman

Facebook X (Twitter) Instagram Pinterest
  • O nama
  • sandzacke.novine@gmail.com
  • privacy
  • Impressum
© 2011-2025 Sandzacke.rs. Sva prava zadržana. Zabranjeno preuzimanje sadržaja bez dozvole izdavača.

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.