Mlada Njemica Dayala Lang dolazila je u Bursu svake godine i boravila kod porodice Ismaila Karamana, bivšeg načelnika općine Inegol. Boraveći kod turske porodice, odlučila se na promjenu svog imena, te je svoje ime iz Dayala promijenila u tursko ime Derya.
Učeći turski jezik, 24-godišnja, sada već, Derya, također, je istraživala islam, postila je tokom ramazana i učestvovala u obilježavanju Kurban-bajrama.
Mlada Derya išla je u džamiju i klanjala. Također je upoznala turske običaje i tradiciju. Njemica je prošle sedmice stigla u Bursu i poželjela je da ponovno ostane u kući porodice Karaman. Osim što je naučila da pravi tjesteninu i pastu od paradajza, Derya je naučila i da vozi traktor, što je bio njen san.
“Dolazila sam u Inegol prije 10 godina. Tada sam boravila kod veoma dobre porodice. Navikli smo se jedni na druge i postali smo kao rodbina. Oni su za mene veoma vrijedni. Davala sam časove engleskog u mjestima Cerrah i Inegol”, kazala je mlada Njemica.
![](https://icdn.ensonhaber.com/resimler/diger/kok/2021/09/21/bursa_568.jpg)
Derya kaže da je Ismail zbog toga što je bio načelnik bio pozvan i na sva vjenčanja koja su se održavala u tom mjestu.
“Išli smo na svadbe svakog vikenda, trčali smo s jednog vjenčanja na drugo. Volim plesati na svadbama. Turska vjenčanja su prelijepa i bila sam i na noći kane. Bilo je veoma lijepo”, rekla je Derya.
Istakla je i da mnogo voli turske praznike, a posebno Kurban-bajram.
“Zaklali smo kravu, bila sam malo tužna, ali kažu da je to sevap. Također sam mogo zavoljela tursku hranu”, rekla je Derya i dodala da je naučila praviti tjesteninu.
![](https://icdn.ensonhaber.com/resimler/diger/kok/2021/09/21/bursa_3534.jpg)
Derya je istakla i da su oni njena porodica, te da su je naučili da vozi traktor.
“Naučili su me da vozim traktor. Nisam mogla prije naučiti jer živim u gradu u Njemačkoj, pa sam prvi put ovdje vozila traktor, jako mi se svidjelo”, kazala je ona.
Derya je dodala i da Turci nisu baš mogli izgovarati njeno ime Dayala, te da je odlučila da promjeni svoje uzimajući tursko ime Derya.
“Rekla sam da želim ime koje počinje sa D jer moje ime također počinje sa D. Pitali su me da li želim biti Damla ili Derya. Izabrala sam Derya jer to znači veoma lijepo more”, kaže mlada Njemica.
![](https://icdn.ensonhaber.com/resimler/diger/kok/2021/09/21/bursa_3348.jpg)
Ismail kaže da je Derya prvi put kod njih došla prije deset godina, 2011. godine, te da su je on i njegova porodica ugostili.
“Djeca su dolazila u naš grad programom razmjene učenika, i tada je došla i Derya. Ugostili smo je u našoj kući. Imamo djecu njenih godina”, rekao je ismail i dodao da je ona boravila tu za vrijeme mjeseca Ramazana, te da je učestvovala u svetim muslimanskim praznicima.
“Počela je držati časove stranih jezika i u osnovnoj školi u Cerrahu i u tadašnjem „Društvu ljudi Erzurum“. Usvojila je naše običaje i tradiciju, odnosno postala je poput nas”, rekao je Karaman.
Karaman kaže i da na Deryu gledaju kao da je njihova kći.
“Uvijek će imati mjesto u našem domu”, zaključio je Karaman.
Izvor: EnSonHaber/Balkan News