Close Menu
Sandzacke.rs
  • Vijesti
    • Sandžak
    • Regija
    • Svijet
    • Crna hronika
    • Crna Gora
    • Srbija
    • Dijaspora
  • Sport
  • Kultura
  • Bošnjaci
  • Stav
  • Magazin
  • Lifestyle
  • Retrovizor
Facebook X (Twitter) Instagram
Sandzacke.rs
  • Vijesti
    • Sandžak
    • Regija
    • Svijet
    • Crna hronika
    • Crna Gora
    • Srbija
    • Dijaspora
  • Sport
  • Kultura
  • Bošnjaci
  • Stav
  • Magazin
  • Lifestyle
  • Retrovizor
Facebook X (Twitter) Instagram
Sandzacke.rs
Home»Izbor urednika»Žena u bosanskom islamu: Ljubav, patnja i nepokorena duša
Izbor urednika

Žena u bosanskom islamu: Ljubav, patnja i nepokorena duša

Sandzacke.rsBy Sandzacke.rs01/06/2026Nema komentara5 Mins Read
Podijeli Facebook Twitter Pinterest Telegram LinkedIn Tumblr Email Copy Link
blank
Share
Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email Copy Link

U vrijeme osmanlijske vlasti u Bosni muslimanska žena živi okružena blagodatima urbane islamske civilizacije, u ljubavi koja u islamsko-orijentalnoj kulturi, zahvaljujući važnosti ljepote i “meraka” ima visoku vrijednost, za razliku od plemenskog poretka u kojem nema preduvjeta da se ljubavnom i spolnom odnosu pridaje visoka vrijednost (Erlich, 1968).

Drugim riječima, s dolaskom islamske kulture u Bosni se ljubav kao emocija uzdiže do ranga najviše vrijednosti života. Emocija ljubavi, vrijednost ljubavi, sveto značenje ljubavi u Bosni sa islamom zadobija temeljno značenje u bračnom, emotivnom, estetskom, moralnom i kulturnom životu. Tako je, naprimjer, u etnološkoj literaturi opisano s koliko je empatije i obazrivosti porodica i cijelo selo postupalo s potištenom djevojkom koju je momak ostavio i oženio se drugom (Dvorniković, 1939).

Ljubav muslimanske žene u Bosni stoljećima je karakterizirala ona čežnja koja se javlja u sevdalinkama, tipičnim bosanskim gradskim, ženskim ljubavnim pjesmama, s izrazito melanholičnom notom. To je ona ljubav u kojoj se zbog stida, dostojanstva, ponosa ali i patrijarhalnih društvenih odnosa čezne i pati. To je ona ljubav koja je privukla Goethea, Puškina i druge da prevode danas u svjetskim razmjerima poznatu muslimansku baladu Hasanaginicu.

U društveno-povijesnoj perspektivi, ženu u bosanskom kulturnom, socijalnom i estetskom iskustvu islama i Evrope, njenu ulogu u porodici, obrazovanju, vjerskom, kulturnom i privrednom životu određuju koliko univerzalne islamske moralne vrijednosti i pravne norme, toliko i srednjovjekovni društveni odnosi, civilizacijske prilike i običaji, s jedne strane i, s druge strane, konzervativno, tradicionalno, često, maskulinističko, ponekad, tu i tamo i otvoreno, moderno i liberalno razumijevanje islama. U toplini bračne i porodične zajednice odgaja i podiže djecu, ali i strpljivo podnosi životne poteškoće i društvena ograničenja.

U postosmanskom razdoblju, na kraju 19. i u prvoj polovini 20. stoljeća muslimanska žena se, uz sve otpore konzervativnih vjerskih krugova, uz sva posrtanja i iskušenja, i hrabro i ustrajno bori za svoj društveni prostor, za svoja vjerska, kulturna i politička prava, svoje obrazovanje, budućnost i islamski identitet u bosanskom i evropskom kontekstu.

Za modernu islamsku samosvijest muslimanske žene u Bosni od presudnog je značenja bilo prvih četrdeset godina 20. stoljeća kada se muslimanska žena kao i cjelokupno bosansko društvo susrelo sa zapadnom, kršćanskom civilizacijom dolaskom Austro-Ugarske u Bosnu, kada se bošnjačko razumijevanje islama susreće s pitanjima i mogućnostima očuvanja i daljeg razvijanja islamskog života i identiteta u modernom evropskom, neislamskom pravnom i političkom poretku.

U tom razdoblju, koje Celia Hawkerwarth ocjenjuje kao zlatno doba u povijesti moderniziranja i emancipacije žene u regionu, dolazi do društvenog buđenja muslimanske žene u Bosni, do njenog postepenog, sporog ali nepovratnog uključivanja u javno obrazovanje, kulturni i socijalni život. Tako, naprimjer, 1910. godine Paša-hanuma Čugarević, supruga uglednog tuzlanskog zemljoposjednika, daruje kao zekat (obavezno izdvajanje u islamu) 200 kruna kulturnom društvu „Gajret“. List Gajret njenu je gestu prihvatio s oduševljenjem i Paša-hanumu nazvao primjerom kulturnog preporoda muslimanskog milleta (zajednice) („Zekjat Gajretu“, Gajret 10, 1910). Ili kada 1911. godine sestre iz Sarajeva, Zulejha-hanuma i Hašema-hanuma Imširović, utemeljuju vakuf (vjersku zakladu) za potrebe rada i djelovanja kulturnog društva „Gajret“ kao i za potrebe rada religioznih škola u različitim mjestima u Bosni (Gajret, 7-9, 1935). Za riječ u javnom životu, u različitim listovima i publikacijama javljaju se muslimanske književnice: Nafija Sarajlić, Šefika Bjelavac, Hatidža Đikić, Nafija Zildžić, Hasnija Berberović i druge.

Za islamski artikuliranu emancipaciju muslimanske žene u bosanskom društvu u svojim člancima, studijama i knjigama, u svom vjerskoprosvjetnom djelovanju zalažu se eminentni muslimanski alimi (vjerski učenjaci): Osman Nuri Hadžić, Mehmed Karamehmedović, Hazim Muftić, Abdurahman Hifzi Bjelavac, Ahmed Ljubunčić, Dževad Sulejmanpašić, Šukrija Alagić, nailazeći pritom na tvrdokoran otpor konzervativnih vjerskih krugova. Za emancipaciju muslimanke zalažu se i intelektualci lijeve orijentacije, poput Hamze Hume i drugih.

Posebno značajnu ulogu u zagovaranju islamski utemeljene emancipacije muslimanske žene u prvoj polovini 20. stoljeća imao je reis Džemaludin-efendija Čaušević. U Gazi Husrev-begovoj biblioteci nalazi se fotografija koja pokazuje gotovo pun harem žena u Begovoj džamiji koje su došle na dženazu ovom velikom islamskom alimu (vjerskom znalcu) i prosvjetitelju, fotografija koju mi cijelo jedno stoljeće skrivamo sami od sebe, potvrđujući i na taj način koliko je reis Džemaludin-efendija Čaušević u zagovaranju emancipacije muslimanskih žena u Bosni, kao i u nekim drugim pitanjima, bio ispred našeg vremena.

Kulturno-povijesni potencijal sadržan u nastojanjima na islamski utemeljenoj emancipaciji muslimanske žene u Bosni iz prvih čestrdeset godina 20. stoljeća gotovo u potpunosti je osujećen nakon Drugog svjetskog rata, kada komunistički režim nameće ideološku orijentaciju prema kojoj sve započinje sa socijalističkom evolucijom i komunističkom vlasti.

Pa ipak, u drugoj polovini 20. stoljeća dolazi do značajnog napretka u pogledu obrazovanja muslimanskih žena u Bosni, do njihovog širokog uključivanja u društvene, političke, kulturne tokove i procese, do njihovog sekulariziranja (zabrane zara i feredže 1950. godine).

U tom razdoblju posebno je značajna i još uvijek neistražena uloga muslimanske žene u islamskom odgoju i obrazovanju njihovih kćeri i sinova, očuvanju islamske tradicije i islama u cjelini u Bosni. Dok su muževi, uhvaćeni u srp i čekić industrijske privrede i komunističke ideologije, religiju svojih predaka često mijenjali za ateizam, njihove supruge svoje su kćeri i sinove u velikoj diskreciji, protivno volji muževa ili uz njihovu prešutnu indiferentnost, slali u mekteb na vjersku pouku ili ih same učile vrijednostima vjere i bosanske tradicije islama.

Nakon pada komunizma i uvođenja političkog pluralizma, u samostalnoj Bosni i Hercegovini muslimanske žene u Bosni prolaze kroz velika iskušenja: agresija, etničko čišćenje, zločini masovnih silovanja, genocid. Na kraju 20. i na početku 21. stoljeća Majke Srebrenice predstavljaju savjest čovječanstva. Savremeni bosanskohercegovački pjesnik Mile Stojić posvetio je pjesmu srebreničkoj majci Hatidži.

Dostojanstvo s kojim Majke Srebrenice i sve druge muslimanke, žrtve agresije, progona, silovanja, genocida nad njihovim očevima, muževima i sinovima podnose svoju sudbinu, nose se sa svojim stradanjem i svojom boli, svjedoči njihovu snagu, plemenitost i moralnu superiornost.

Istovremeno, muslimanske žene postižu velike rezultate u naučnom, kulturnom, umjetničkom, sportskom, ekonomskom i političkom životu u Bosni i Hercegovini, na regionalnom i globalnom planu.

U temeljima islamske kulture, u temeljima islamskog identiteta u Bosni nalazi se ljubav, ljepota, snaga i hrabrost muslimanskih žena.

Izvor: Stav.ba

Bosna islam žena
Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email Copy Link
Previous ArticlePreselila Sejda Bešlić, osam mjeseci nakon smrti supruga Halida
Next Article Ljajić ostaje na čelu Partizana, potvrđen Upravni odbor u istom sastavu
blank
Sandzacke.rs

Vezani članci

Piloti iz Sandžaka koji su branili bosansko nebo: Zaboravljeni heroji Ratnog vazduhoplovstva ARBiH

08/06/2026

Između istine i zaborava: Džemo Koničanin, šehid ili gazija Sandžaka

07/06/2026

Nije mit, nego historija: Sandžaklije su dva puta spasile Sarajevo

07/06/2026
Add A Comment

Comments are closed.

NAJNOVIJI ČLANCI

Od rodnog Sandžaka, preko Škotske, do Emirata: Selma svijet osvaja znanjem

Gusinje: Pronađeno tijelo planinarke koja je pala u provaliju na Prokletijama

Tragedija kod Novog Pazara! Muškarac poginuo nakon prevrtanja traktora

U Novom Pazaru održan panel o podršci djeci sa smetnjama u razvoju: “Zajednica mora brinuti zajedno”

Alija Sirotanović, rudar koji je postao simbol Jugoslavije

Udruženje Sahar organizovalo zdravstveno-edukativnu akciju u Tutinu: Više od 200 građana učestvovalo

Dok mu zemlja gori, Edi Rama za sve krivi Iran i objavljuje bizarne AI snimke u mini suknji

Facebook X (Twitter) Instagram Pinterest
  • O nama
  • sandzacke.novine@gmail.com
  • privacy
  • Impressum
© 2011-2025 Sandzacke.rs. Sva prava zadržana. Zabranjeno preuzimanje sadržaja bez dozvole izdavača.

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.