Nakon što je italijanski Espresso objavio naslovnicu s izraelskim naseljenikom u vojnoj opremi kako zlostavlja Palestinku s naslovom “L'abuso”, objavljen je i snimak koji je nastao kada i fotografija, a kojim su opovrgnute tvrdnje na društvenim mrežama da fotografija nije stvarna.
Italijanski sedmičnik je 10. aprila objavio naslovnicu s velikim naslovom “L'Abuso”, što na italijanskom znači “Zlostavljanje”. Izdanje sadrži naslov “Cionistička desnica koja oblikuje Veliki Izrael”, predstavljajući sliku kao metaforu ekspanzionističkih politika povezanih s izraelskom desnicom.
Izraelski ambasador u Italiji Jonathan Peled je kritizirao naslovnicu kao manipulativno iskrivljavanje stvarnosti, dok glavna istraga magazina tvrdi da Izrael koristi narative o sigurnosti kako bi opravdao teritorijalnu ekspanziju širom regije.
Jevrejski rabin Elchanan Poupko je zbog ove naslovnice uporedio Espresso s nacističkim glasilom Der Stürmer.
“Italijanski magazin Espresso online, koji objavljuje antisemitske ilustracije u maniru Der Stürmera, trebao bi pojasniti odakle im ova slika. Vojni prsluk prikazan ovdje više nije u upotrebi u IDF-u, vjenčani prsten i narukvica nikada ih ne nose ultraortodoksni muškarci, oblik brade i kipa su nerealni i neobični, a naravno i vrlo bizaran osmijeh / pokazivanje zuba djeluje neprirodno”, napisao je Poupko, pokušavajući osporiti vjerodostojnost slike.
Inače, fotografija je nastala u decembru prošle godine kada su izraelski doseljenici upali na palestinsko poljoprivredno zemljište južno od Hebrona na okupiranoj Zapadnoj obali.
Prema lokalnim medijima i beduinskoj organizaciji za prava Al-Baydar, oko 850 stabala maslina i vinove loze je iščupano u Khirbet Khallat al-Homs, jugoistočno od Masafer Yatte.
Al-Baydar navodi da su doseljenici iz naselja Susya buldožerima uništili i razorili velike površine poljoprivrednog zemljišta u tom području.
Oštećeno je približno 500 čokota vinove loze i 350 stabala maslina koja pripadaju porodici Obeid al-Masri.
“Područje Khallat al-Homs već dugo svjedoči svakodnevnim kršenjima”, saopćila je organizacija, napominjući da doseljenici koriste palestinsku zemlju za ispašu vlastite stoke.